帮助您成功立足日本市场 | 北條设计有限公司

打算进军日本市场的您会否有过以下疑问？

广告用语的直翻让日本人难以理解，取得新客户的信任
日式规格上的差异容易导致产品说明时产生误会
中式宣传设计审美难以打动日本企业
即便是找日本广告公司也担心沟通及费用的种种问题
对于日本的参展规则或用电规格存在难以理解的地方
每次填写参展表格时感到手续的繁琐复杂
设计图纸或报价单全是专用日语
除了展台设计外，现场将派发的物料制作不知所措
进军日本市场时，想要日式设计的宣传册，官方网页。

综上所述的疑问和困惑，我们都可以替您一一消除

我们，北條设计有限公司是一家位于日本大阪，专注于产业机器或工业机器方面的广告设计制作公司。
机器人，半导体，焊接，各种制造装置等产业机器关系的客人占95%以上，在该业界进行超过20年以上的设计制作工作。
有来自中国本土的中国员工，所以可以全程简单地通过中文的邮件/会话交流。
不仅展台的设计搭建，展台面板，宣传册，各种资料制作及网页设计都可以一站式提供。

北條设计有限公司的特长

了解日本展览会的各项规定
对于产业机器有着丰富的知识
专长于日语的展台面板，宣传册及网页设计
了解日本企业的审美，深得日本企业的信赖
严谨正规的日式设计，擅长深掘产品特长并简单说明
费用清晰明了，绝不存在隐性收费

专注于产业・工业/技术系制造商的展台搭建・制作超20年

全程无障碍中文沟通

展台搭建实例

业界

运输业

参展尺寸

3×3m

概略费用

40万円（约25,000RMB不含消费税10%）

备注

含日语广告标语、租借A1尺寸LED海报灯箱、海报设计印刷费、文案（电视客人自带）
业界

市政项目（大阪市）

参展尺寸

6×3m

概略费用

65万円（约41,000RMB不含消费税10%）

备注

含日语广告标语、租借接待台、文案（横幅广告、海报属客人自带）
业界

柔性电路板（FPC）制造商

参展尺寸

6×5.4m

概略费用

95万円（约60,000RMB不含消费税10%）

备注

含日语广告标语、海报设计印刷费、租借电视，人体模型等
业界

音响・映像设备公司

参展尺寸

6×3m

概略费用

130万円（约83,000RMB不含消费税10%）

备注

含产品固定板、壁纸印刷、租借桌子、文案（电视属客人自带）
业界

磁力泵制造商

参展尺寸

6×3m

概略费用

130万円（约83,000RMB不含消费税10%）

备注

含日语广告标语、海报设计印刷费、租借5台电视、文案
业界

机器人玩具制造商

参展尺寸

6×6m

概略费用

150万円（约83,000RMB不含消费税10%）

备注

含铝桁架、机器人展示台音响设备、租借电视，文案
业界

机器人制造商

参展尺寸

9×30m

概略费用

800万円（约510,000RMB不含消费税10%）

备注

含铝桁架、亚克力灯箱、音响・映像设备、租借电视、文案
业界

机器人外围设备制造商

参展尺寸

6×3m

概略费用

140万円（约92,000RMB不含消费税10%）

备注

展台制作，背景光行灯，音箱、影像设备，租借电视，文案